Immigration

 

 Niveau Lycée

    
Abécassis, Eliette. - Clandestin. - Livre de poche, 2005. 
Il voyage sans billet… et surtout sans papiers car il a fui son pays, il craint à chaque instant d’être arrêté. Elle a pris le même train que lui, ils ne se connaissent pas et pourtant sur le quai de la gare, ils sont attirés l’un par l’autre. Pour lui c’est sans doute aussi le moyen de passer inaperçu en marchant à ses côtés comme n’importe quel couple. Elle a compris que le sort de ce clandestin était entre ses mains et a décidé de l’aider, et tant pis pour les risques qu’elle prend. Un beau récit sur un sujet d’actualité difficile.

BEGAG, Azouz. - L'île des gens d'ici. - ill. par J. Fernandez. - Albin Michel, 2006. - ISBN 2-226-17193-2 : 6,50 € 

Parce que Michel, un immigré breton lui a parlé un jour d'Ouessant avec émotion, il est y allé, comme en pèlerinage, avec ses deux filles. Là, en vélo, sous la pluie plus qu'au soleil, ils ont parcouru l'île en long en large et en travers. Le loueur de bicyclettes a contribué à ajouter son étrange présence dont le mystère sera levé à la fin du voyage. C'est un florilège de sentiments, d'émotions, de souvenirs, de sensations qui sont alors remontés à la surface, au gré des éléments : l'eau, le ciel, la terre. 

Un merveilleux récit illustré par des aquarelles figuratives. Pour les lecteurs qui y seront sensibles, c'est un pur bonheur. 

Tout public, peut-être à partir de la 3ème, peut-être avant, peut-être après.
identité / immigrés 

    
BEGAG, Azouz. - Le marteau pique coeur. - Seuil, 2005 (Points roman). - ISBN : 2-02-079836-0 : 6,00 €

18 ans après le Gone du Chaaba, Azouz Begag, raconte la disparition de son père.
Sa vie d'homme pressé, entre les Etats-Unis (chez "Dgeourge Bouche") et la France, est soudain mise en suspens.
Il retrouve la "smala", cette famille qui lui est un peu étrangère. 
Avec sa fille, ils conduiront ensemble le corps du père en terre natale : l'Algérie. 
Pour l'écrivain, devenu célèbre, ce sera un retour aux sources et pour sa fille, son premier voyage là-bas. 

Une écriture qui mélange des sujets graves et le sourire.
Ce livre raconte son père avec beaucoup de tendresse mais c'est aussi le moyen de se questionner sur son identité.
MORT / IMMIGRATION /

 
SCHMITT, Eric-Emmanuel. - Ulysse from Bagdad. - Albin Michel, 2008. - EAN : 978-2226188618
« Je m’appelle Saad Saad, ce qui signifie en arabe Espoir Espoir et en anglais Triste Triste. »
Saad, jeune irakien, sous le règne de Saddam Hussein, quitte son pays pour obéir à sa mère. L'embargo puis la guerre ont dévasté le pays. Mais chacun tente de vivre malgré tout. Le père de Saad, bibliothécaire et quelque peu fantasque, se fait tuer accidentellement par l'armée américaine. 
C'est alors que commence l'odyssée de Saad, sans un dinar en poche...
Guerre / immigration clandestine /